测一测!襄阳话十级考试,你能及格吗?

“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，附着于骨子里的地方方言，是一种不可磨灭的故乡印记。

襄阳地处湖北省西北部，位于湖北、河南、陕西三省交界地带，因此襄阳话的口音上略带秦味，但又比河南话和陕西话发音轻，欧阳修的一句“语言轻清略带秦”，便言简意赅地囊括尽襄阳话的特点。

襄阳粉条汤 摄影：小招

襄阳方言大多是人们在日常生活中总结出的经典词汇，是语言中的火花。小招来襄阳，自然入乡随俗，襄阳方言十级考试中稳拿满分！快跟着小招学几句地道的襄阳话，开口就能惊到襄阳老炮儿！

普通话：好吃

一天，终于和朋友约上了襄阳美食巷里的大排档

朋友：“看你吃的个捞欠样儿”

我：“这人间美味，不得大快朵颐吗！”

普通话：撒谎

妈妈打电话问我：“今天周六，有出去耍嘛？”

握着游戏机的我：“在潜心钻研英语”

我妈：“我都听到游戏音效了，你又嚼奢！”

普通话：女孩

初到襄阳的外地女孩，跟人打招呼：“你好！”

襄阳阿姨兴许会情不自禁地夸你：“这俩娃儿真靓！”

普通话：夸奖

外地朋友来襄阳，带他打卡樊城一桥头牛肉面

他：“这队都要排到桥那头了，有这么好吃？”

我：“那你说滴，这牛肉面朗瑟滴狠！”

街边健谈开朗的襄阳阿姨 摄影：小招

普通话：可怜

又到每月9日还花呗的日子了

我：“钱包、银行卡、微信、支付宝都空了！”

朋友：“四大皆空身无分文，遭爷！”

普通话：天气好

说起襄阳的好天气

妈妈：“这天道好！风悠悠的，心情也甚好”

我：“好勒，出克溜一圈，顺便逛街嘛！”

普通话：怎么办

俩小兄弟起矛盾的时候

小明：“啊！你踩我脚，我要找爸爸！”

小虎：“咋番儿，要打我嘛！”

爸爸见状，拎开了这两儿娃子

普通话：不骗我

小虎开始试图骗取零花钱

小虎：“爸，老师说要交试卷费。”

爸爸：“昨天小明说是教材费，你俩莫彪我？”

夜市里吃虾嚯酒的食客们 摄影：小招

如此欢脱、接地气的襄阳话

是不是分分钟轻松学会！

如果你是个地道襄阳老炮儿

欢迎点击“阅读原文”留言

分享你所了解的襄阳话

一起说说记忆中的家襄事！

来源：部分图文来自网络信息，由襄阳有招整理

如有侵权，请立即联系小招及时更改删除